Голосовой помощник Siri, как и голосовые ассистенты от конкурирующих производителей, способен воспринимать речь пользователя и отвечать на поставленные вопросы. Но у «яблочного» клиента есть одно преимущество, которым не могут похвастаться конкуренты. Если говорить о языках, к которым адаптирован голосовой ассистент, Siri можно назвать настоящим полиглотом – в ее виртуальной голове имеются знания на 21 языке, которые локализованы для 36 стран. Голосовой помощник Microsoft при этом владеет всего восемью языками, а Google Assistant – и вовсе только двумя.
Многоязычность Siri помогает Apple выполнять довольно важную функцию – привлекать гораздо больше внимания к «яблочным» смартфонам, так как за пределами американского рынка для многих iPhone является единственным устройством, голосовой ассистент которого может разговаривать с пользователем на его родном языке.
Над адаптацией Siri к новым языкам трудятся целые команды специалистов, ведь обучить виртуального ассистента новому языку ни чуть ни легче, чем живого человека. Представители Apple раскрыли некоторые секреты данного процесса, который начинается с подбора команды носителей языка. Они начитывают определенный текст, который впоследствии вручную расшифровывают специалисты из области речи. Работа первых предназначена для обучения Siri воспринимать речь, тогда как с помощью экспертов в области речи голосовой помощник получает представление о смысле сказанного. Для пополнения словарного запаса Siri, который ей необходим для ответов на вопросы пользователей, проводится еще один этап обучения. Компания подыскивает диктора среди носителей языка, который занимается начиткой отдельных слов. Чем более масштабная работа проводится на данном этапе, тем большим словарным запасом может похвастаться “яблочный” ассистент.
Оставить комментарий
Вы должны войти чтобы оставить комментарий.